mardi 2 décembre 2008
Le Canada, une «république de bananes»?
Les accusations fusent de toutes parts en ce qui concerne la possibilité d'un renversement du gouvernement Harper. Une expression employée lors des tribunes téléphoniques et dans les médias m'a particulièrement intéressé : «république de bananes». Voici ce qu'en dit Wikipédia (http://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9publique_banani%C3%A8re):
Une république bananière est une expression péjorative pour décrire un pays dirigé par un gouvernement corrompu.Il est à noter que l'expression «de bananes» nous est propre au Canada, alors qu'on dit plutôt «bananière» ailleurs dans la francophonie.
Voici la définition du Petit Robert électronique (version 2001):
Polit. République bananière, apparemment démocratique, mais régie par les intérêts privés de la prévarication.Au fait, voici la définition de «prévarication» (Petit Robert électronique, version 2001):
Littér. ou dr. Acte de mauvaise foi commis dans une gestion. — Spécialt Grave manquement d'un fonctionnaire, d'un homme d'État aux devoirs de sa charge. Þ malversation; forfaiture. « les deux ministres accusés si bruyamment de prévarication » (Zola).
# posted by K-Run @ 22 h 35 
Comments:
<< Home
"Une république bananière est une expression péjorative pour décrire un pays dirigé par un gouvernement corrompu."
Hm, pourtant j'était persuadé que "Gouvernement Corrompu" était considéré un pléonasme.
Et quelle est votre point de vue sur cette situation, que je trouve fortement intéressante, à Ottawa ?
- LGDI
Publier un commentaire
Hm, pourtant j'était persuadé que "Gouvernement Corrompu" était considéré un pléonasme.
Et quelle est votre point de vue sur cette situation, que je trouve fortement intéressante, à Ottawa ?
- LGDI
# posted by 
: 2/12/08 23:30
: 2/12/08 23:30 << Home
